Apostando por un desarrollo 2D con algunos elementos 3D (perfectamente integrados), los chicos de
WayFoward han conseguido que
Shantae: Half-Genie Hero sea visualmente impactante para los amantes de la animación, y uno de los títulos más coloridos y bonitos que hemos visto en mucho tiempo. Todo esto tiene pequeños
trucos (como repetir elementos en pantalla, que los enemigos tengan las animaciones contadas o que los niveles sean bastante cortos), pero el resultado gráfico es brillante. Eso sí, uno no pueda dejar de preguntarse qué podría hacer esta gente con más recursos...
A nivel sonoro
nos encontramos con una banda sonora realmente brillante, que incluye incluso temas cantados, junto a melodías muy pegadizas y perfectamente escogidas para cada momento. Es una pena que
apenas haya voces, porque queríamos escuchar por fin a
Shantae y sus amigos... Con respecto a los textos, el juego se ha traducido a una especie de
español neutro que será de agradecer para aquellos sin la más mínima noción de inglés, pero que está lleno de errores gramaticales y que a veces puede incluso confundirnos un poco.