Practice English - Inglés para el día a día. Análisis Nintendo DS

Después de refrescarnos el inglés con English Training, Nintendo se centra en mejorar la experiencia centrándose en el inglés de uso cotidiano, que bien puede sacarnos de un apuro a la hora de visitar un país extranjero, atender a alguien por teléfono o darle una dirección a un turista. Eso sí, si bien Practice English nos ofrece más opciones que el título anterior (mejorando algunos de sus fallos), también es cierto que para disfrutarlo necesitaremos un nivel de inglés más alto, y no es recomendable para los que no tienen ni idea del idioma.

De nuevo volvemos a tener el dictado como herramienta educativa principal, y la pantalla táctil como nuestra ?hoja de trabajo?; básicamente tendremos que ir escribiendo lo que nos dicten dibujando las letras (de una en una) en la pantalla, y el juego irá evaluando nuestra velocidad y corrección. Y si nos quedamos atrancados? pues pedimos una pista.

Uno de los principales fallos que criticábamos en el título anterior era la falta de indicaciones a la hora de estudiar; ahora, tras crear nuestra matrícula (vuelve a haber sitio para 4 estudiantes) tendremos un examen inicial que determinará nuestro nivel y dónde deberíamos empezar a estudiar (aunque luego podemos elegir el nivel que nos apetezca).

Los minijuegos están accesibles más rápidamente (a los pocos días de juego), y aunque son de corte similar a los de E. Training los encontramos más divertidos y prácticos (en especial el del reparto de pizzas, ideal para dar y entender direcciones y el de gramática). De la misma forma, el modo multijugador es ahora más completo. En global, esto hace el título más accesible y divertido desde un primer momento, y con casi 500 dictados no nos van a faltar horas de juego?

A diferencia de English Training, en Practice English los dictados serán listenings, audiciones de conversaciones y diálogos completas. De esta forma tenemos dos beneficios:

- Es más fácil intuir el vocabulario adecuado, como en una conversación real.

- Se añade un modo ?comprensión? que nos hace preguntas derivadas de la información del texto. El problema es que estas preguntas son ?abiertas?, y en determinadas ocasiones aunque entendamos el texto a la perfección nuestra respuesta no concuerda con la prefijada? hubiésemos preferido varias respuestas para elegir.

A nivel técnico Practice English vuelve a apostar por la eficacia y claridad frente a un acabado elaborado o demasiado colorista/infantil; simple y funcional, aunque divertido.

Al empezar a jugar nos llamó la atención ver que el reconocimiento de caracteres era peor que en la precuela (repitiéndose también el fallo de las letras encadenadas), pero todo se aclaró al ver que en esta ocasión sí podremos editar cada letra con nuestra caligrafía propia, lo que en conjunto mejora sensiblemente la experiencia.

Sin embargo, el micrófono sigue sin funcionar al 100%; los ejercicios de repetir funcionan muy bien para mejorar nuestra pronunciación, pero la máquina es bastante torpe evaluándonos.

Cierra el análisis una correctísima traducción al castellano que nos ayudará a aprender nuevo vocabulario y expresiones.

Los minijuegos son más didácticos y entretenidos, y la idea de centrar el aprendizaje en conversaciones cotidianas funciona muy bien. Más de 400 situaciones cotidianas nos garantizan horas de aprendizaje.

El reconocimiento de caracteres ha mejorado gracias a la posibilidad de dibujar nosotros previamente nuestras letras, minimizando los errores y haciendo el juego más divertido.

El añadido de sustanciales mejoras en el desarrollo del juego ? como la inclusión de distintos acentos y muchos más lectores ? justifica de sobra esta secuela, que además incluye nuevos minijuegos y un nuevo sentido didáctico.

A nivel técnico el juego presenta una interfaz muy funcional y una sensible mejora en el reconocimiento de nuestra escritura. Lamentablemente el reconocimiento de voz no es tan preciso?