A nivel visual,
Persona 3 Reload es un enorme avance sobre el título original de PS2, tanto en lo visual como en lo sonoro. Tenemos espectaculares modelados en 3D - con un muy buen uso del
cel-shading para darle a los personajes todavía más acabado de dibujo animado estilo anime japonés -, escenarios mucho más detallados, nuevos elementos visuales... Y todo siguiendo la brillante dirección artística del original. Es un placer revivir la aventura así, volver a disfrutar de los combates, explorar el instituto, disfrutar de nuevas secuencias y conversaciones, actividades como cocinar o ver una peli. Eso sí, nos hubiera gustado encontrar un poco más de trabajo extra en la
Torre Tártaro, ya que la generación de niveles sigue siendo procedural y bastante monótona en muchos pisos, incluso se echan en falta más variedad de enemigos y situaciones (se vuelve a tirar del truco de cambiar a los enemigos de color, algo que hoy en día ya canta un poco). Contamos también con un rendimiento excepcional en PC y consolas en nueva generación, funcionando a 4K, 60FPS y con
Ray Tracing, mientras que en PS4 y en One la versión es muy digna.
El apartado sonoro es absolutamente brillante, con una remasterización de los increíbles temas originales de
Shoji Meguro y nuevas composiciones muy acertadas de
Atsushi Kitajoh, generando una banda sonora llena de fuerza que suena estupendamente (especialmente en las emocionantes batallas). También tenemos nuevo opening, más escenas animadas y un doblaje mucho más completo (con escenas inéditas), lo que ayuda a ambientar y a darle mucha más personalidad a los héroes. Otro punto a celebrar es que el juego por fin nos llega traducido al castellano, y aunque se podría haber pulido un poco más (hay aspectos, como ordenar alfabéticamente, que siguen teniendo base en inglés) en general la traducción es notable, con momentos brillantes (y muy divertidos).