A nivel visual,
Endless Ocean: Luminous cumple con nota creando un mar vivo y lleno de misterios para explorar, con un claro protagonista: la fauna marina, que presenta notables modelados (algunas especies, realmente sobresaliente), y un buen montón de información
enciclopédica sobre su vida y costumbres. Su variedad, nivel de detalle, la forma en la que se mueven, interactúan... son la gran fortaleza de un juego con entornos creados proceduralmente, que nos va a presentar niveles preciosos y zonas bellísimas, pero también entornos un tanto vacíos y
aburridos a veces. Además, él
popping es muy pronunciado, y la generación casi
espontánea de especies en algunas zonas nos saca un poco de la experiencia.
En el apartado sonoro, luces y sombras. Por un lado tenemos una banda sonora bastante competente y que ambienta muy bien las largas inmersiones en búsqueda de vida marina. Además, la cantidad de sonidos - incluso cánticos - de los peces y criaturas marinas es impresionante. En el lado contrario tenemos una evidente falta de doblaje del resto de buceadores (solo hay unas
vocecillas acompañadas de burbujas), y la
I.A. que nos acompaña - cómicamente llamada
M.A.R. IA - tiene una voz totalmente mecánica y poco inspirada. Los textos, eso sí, están perfectamente localizados al castellano.