Terminar
Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy nos llevará más de 70 horas de juego en una partida normal (20 horas para el primer título, y un mínimo de 25 horas para
Dual Destinies o Spirit of Justice). Por si fuera poco se han incluido todos los DLC adicionales, cambios estéticos para los personajes, banda sonora e incluso un
miniestudio de animaciones, por lo que los más completistas que quieran exprimir cada juego al 100% tendrán más de un centenar de horas a su disposición...
¿La mayor penalización aquí? No tener un buen nivel de inglés (o francés, alemán, japonés, coreano o chino, tradicional o simplificado), ya que
ninguno de los juegos se ha traducido. Ni siquiera se ha recuperado la traducción del primer Apollo Justice en DS (entendemos que por problemas con Nintendo, que se encargó de la traducción y distribución en gran parte de Europa). Esto dificulta sensiblemente disfrutar de una historia tan profunda, de los giros de guión, cómicos juegos de palabras... Una historia que es, sin duda, el mayor aliciente de cada uno de los títulos recopilados. Es cierto que con la opción del
Story Mode se solucionan los puzles automáticamente y no podemos
atorarnos, pero igualmente se pierde la inmersión en la trama (y la sensación de recompensa).