En 2004, los chicos de Kikiyama creaban una idea de juego bajo el nombre de Yume Nikki, un juego free-to-play de terror psicológico realizado en 2D en el que se combinaban exploración, puzles y elementos de rol, y que tuvo bastante éxito entre los aficionados al generador de juegos RPG Maker en el que lo crearon. 14 años después, la compañía Playism se ha asociado con Kadokawa Games para crear un juego comercial creado en base al original bajo el nombre de Yume Nikki Dream Diary, y que tendrá algunos de los elementos del original combinados con algunos otros elementos que su creador original ha ido teniendo con el paso de los años, y verá la luz exclusivamente en PC (al menos, de momento).
La compañía responsable ha lanzado el primer vídeo con gameplay y la primera tanda de imágenes donde podemos ver su funcionamiento, y que responde a un juego realizado en 2,5D y que veremos en ocasiones desde una perspectiva superior y otras desde una lateral, para presentar a la protagonista, Madotsuki, que tendrá que meterse en su propia mente para resolver sus misterios. Veremos a Madotsuki en su habitación, único lugar que puede recorrer cuando está despierta conjuntamente con el balcón de su habitación, y cuando se acuesta es cuando empieza a soñar viendo estos mundos surrealistas que puede visitar, explorar, y ver a estas extrañas criaturas y localizaciones.
Básicamente, hablamos de una experiencia más que de un propio juego en el que el jugador explorará los sueños de Madotsuki interactuando con todo aquello que le rodea cuando está dormida pudiendo elegir en cualquier momento despertarse peyizcándose la cara, pudiendo volver a dormirse y elegir cualquier otro de los 12 mundos a los que tiene acceso.