La tienda de Blizzard ha anunciado que ya están disponibles las nuevas mascotas de peluche de World of Warcraft y que son las dos primeras de una nueva línea de simpáticos y adorables bichillos: el Cachorro de Jinete del Viento y la Cría de Grifo.

Estos peluches forma parte de una edición limitada, disponibles sólo durante un periodo limitado de tiempo, y lo mejor es que cada peluche incluye un cógido canjeable para tu cuenta de World of Warcraft. Así, tu mascota te acompañará también en el juego durante el transcurso de tus aventuras.

Los peluches son las crías de la Quimera y el Grifo, las monturas voladoras de la Horda y la Alianza respectivamente, y tienen los escudos de las facciones bordadas en el cuello. Vienen en una bolsa de terciopelo con el símbolo del bando y el logo del juego, miden 22 centímetros y se venden al precio de 24,99 euros.

Si quieres adquirir tu peluche, sólo tienes que hacer clic en este enlace.

La batalla contra Arthas llega a su punto álgido con el nuevo contenido que está preparando Blizzard, La Ciudadela de la Corona de Hielo, que incluye una gigantesca mazmorra de cinco jugadores que se extenderá a lo largo de tres alas de la base de la ciudadela. Mientras el Rey Exánime está distraído con la Cruzada Argenta y los Caballeros de la Espada de Ébano, los jugadores tendrán que ayudar a Jaina Valiente (Alianza) y a Sylvanas Brisaveloz (Horda) a infiltrarse en la ciudadela.

Con 2 versiones -Normal y Heroica - La Ciudadela de la Corona de Hielo está dividida en 3 titánicas etapas:

- La Forja de Almas, donde se protegen los moledores de almas. Su guardianes son Bronjahm, el Padrino de Almas y El Devoraalmas.

- El Foso de Saron, donde están encerrados los prisioneros esclavizados por la plaga... y nos espera El Señor de la Plaga Tyrannus. Pero antes de llegar hasta él tendremos que acabar con el Maestro de forja Gargelus (con sus armas de hielo) y los zombies Agh y Puagh.

- Las Cámaras de Reflexión, donde se guarda la Agonía de Escarcha, el legendario instrumento corruptor del mismísimo Rey Exánime. Eso sí, antes de poder alcanzarlas tendremos que vernos las caras con sus guardianes, Falric y Marwyn: capitanes de Arthas Menethil en vida, comandantes de la Plaga en la muerte.

Si estamos a la altura Sylvanas y Jaina se enfrentarán al verdadero poder de Arthas. ¿Hay esperanza para la misión?

Blizzard se ha hecho eco de las peticiones de miles de jugadores, que tras haber probado las posibilidades de la horda o la alianza querían cambiar de bando sin perder todo el tiempo invertido en su personaje... Había muchos amigos que se encontraban separados por las facciones y querían probar la experiencia de cooperar, algo imposible... Hasta ahora.

A través de sus foros oficiales, Blizzard ha anunciado que ya está trabajando en una herramienta que permitirá que los jugadores de la Horda puedan enrolarse en la Alianza, y viceversa. Esto no quiere decir que vayamos a ver orcos luchando al lado de Draeneis o Humanos junto a elfos sanguinarios, si no que nuestro personaje sufrirá una transformación. Así, cambiaremos a otro con una raza, profesión y equipamiento muy similar, manteniendo valores como el oro y la experiencia.

De momento no hay datos concretos sobre cuándo estará disponible el servicio y/o si este tendrá algún coste para el jugador (aunque es más que probable que tengamos que pagar algunas monedas de oro). Eso sí, esta mejora se espera a corto plazo. Os mantendremos informados.

Blizzard sigue mimando el MMORPG más exitoso hasta la fecha, World of Warcraft; hoy nos enseñan algo más sobre una nueva zona que estará disponible durante las próximas semanas.

En esta actualización podremos llegar hasta el Templo Negro y hacer frente al mismísimo Illidan, que los fans de la saga recordarán como uno de los protagonistas de Warcraft III. Además de esta épica batalla (pieza clave en la historia del juego) los jugadores encontrarán nuevos objetos épicos para mejorar su armamento y el poder de sus personajes.

De la misma forma, Blizzard ha puesto a disposición de los jugadores un espectacular vídeo que muestra la nueva localización, así como algunos de los seres que rondan por esos parajes. Podéis descargar el vídeo pinchando sobre el enlace que está debajo de las fotos.

Los maestros de World of Warcraft: The Burning Crusade ya pueden ir poniendo a punto a sus personajes para hacer frente a su mayor desafío hasta la fecha.

Nosotros os traeremos nueva información (como su fecha exacta de salida) y más detalles durante las próximas semanas.

2.4 millones de unidades en sus primeras 24 horas a la venta. Los números hablan por sí solos.

Ni los retrasos del juego ni las enormes colas echaron atrás a los compradores de la primera expansión de World of Warcraft (vistos los resultados, estamos seguros de que no será la última).

1.2 millones de unidades en América y 1.1 en Europa son cifras muy a tener en cuenta. Sin embargo -y como curiosidad- hay que destacar que "sólo" 1.7 millones de usuarios se han registrado, lo que nos da casi 700.000 personas que se han hecho con una copia pero todavía no ha podido jugar (seguramente la compraron para asegurarse su copia).

Con una edición limitada que ya alcanza precios desorbitados en ebay, colas de cientos de personas en las tiendas más importantes y eventos especiales, como la apertura de ciertas cadenas a las 0:00 del 17 de Enero, no podemos más que felicitar a Blizzard por un excelente lanzamiento. Enhorabuena.

Tras los últimos retrasos sufridos en su fecha de lanzamiento, por fin estamos ante las puertas de la primera expansión oficial para el título World of Warcraft, uno de los juegos de rol online masivos multijugador que cuenta con más adictos en todo el mundo. Bajo el nombre de The Burning Crusade, el título llegará a España el próximo día 16 de Enero de 2007 al precio recomendado de 34.99€ iva incluido. Recordemos que esta expansión añadirá diversos aspectos al juego original (que requiere), como por ejemplo dos nuevas razas, una por cada bando. Del lado de la alianza nos encontramos con los Draenei, mientras que en la horda hará su aparición la raza de los Blood Elves. Con cada raza podremos elegir una serie de clases, tal que si elegimos un personaje Draenei podremos optar a ser Warrior, Hunter, Priest, Mage o Paladín. En cambio si elegimos un personaje Blood Elve nuestras opciones serán Warrior, Rogue, Hunter, Priest, Mage y Warlock. Con la aparición de estas nuevas razas también se incluirán nuevas habilidades exclusivas en ellas. Además, también estará disponible un nuevo territorio llamado Outland en el que veremos una gran cantidad de nuevas áreas que contendrán al menos una zona de competición PVP (jugador contra jugador) cada una, del cual han lanzado cinco nuevas capturas, con las que os dejamos a continuación.

Acabamos de recibir un correo con el siguiente texto que vamos a reproducir íntegramente. Parece que también en el mundo del videojuego ocurren situaciones que no deberían ocurrir en ninguna empresa y que, desde luego, no le hace ningún bien no sólo a los jugadores de este fenomenal MMORPG, sino al sector del videojuego en general, el cual además ayuda a explicar algunas cosas que hemos visto "raras" en la traducción del título. Se esperan comentarios al respecto.

---

Nombre : Unión Local CGT Velizy (París)

¡World of Warcraft en huelga! El departamento de traducción y QA (Control de calidad) del departamento de localización de español de Blizzard Enterteinment Europe está en huelga debido a problemas de falta de medios, abuso de autoridad y todo tipo de incompetencias por parte de la Dirección. Esta semana, el periódico local de París Le Parisien publicó una nota al respecto. La falta de capacidad en la dirección del equipo y del departamento, las continuas faltas de respeto y humillación (mobbing), así como la evidente carencia de medios (programas de traducción asistida por ordenador, licencias de programas básicos, etc.), dieron como resultado un email conjunto dirigido al responsable del área española de localización, instándole a una resolución inmediata y efectiva de los problemas e informándole de que si no se encontrase una solución a todos los conflictos planteados, el grupo se pondría en huelga. La respuesta a esta misiva electrónica fue el despido del portavoz del grupo (un traductor) y la advertencia administrativa a un compañero que lo defendió ante la dirección (otro traductor). Tras unos días de preparación y asistencia sindical, el grupo de traductores y correctores (QA) decidieron lanzarse a la huelga a partir del martes 17 de octubre de 2006. Sus demandas son claras:

• Reintegración del trabajador injustamente despedido
• Anulación de la sanción administrativa del trabajador que lo defendió.
• Pago de la prima por completar cada proyecto que se prometió.
• Implementación de las herramientas necesarias para trabajar, ya sea software, diccionarios electrónicos, glosarios y tesauros, etc.
• Implantación de períodos de capacitación y formación en los programas específicos de Blizzard y otras tareas que así lo requieren.
• Una estructuración competente para un departamento complejo: contratación de un jefe de equipo con experiencia profesional y/o titulación en el campo de la traducción para los traductores y un jefe de equipo para los QA (Control de calidad) con la experiencia necesaria dentro de la localización en lengua española.

En cuanto a las negociaciones, la empresa se ha negado en todo momento a negociar con los huelguistas, argumentando que “son sus empleados, les pagan y no tienen que negociar nada”. Para una Dirección americana es comprensible que el hecho de hacer huelga sea algo sorprendente y nuevo, pero deberían estar mejor informados al respecto y reconocer que el derecho a huelga es legal en Europa.

Es necesario que los jugadores de World of Warcraft (más de 6 millones en todo el mundo) sepan lo que está sucediendo para poder reclamar a la empresa un trato digno para estos trabajadores, así como la concreción de sus demandas, para al fin tener un producto de calidad. Cada jugador aporta el sueldo a todos los empleados de Blizzard, desde el más alto directivo al señor de la limpieza, y no es justo que la Dirección pase por alto al grupo de profesionales que se esfuerzan por mejorar la calidad de la traducción.

Para actualizar el juego de rol online más exitoso hasta la fecha, Blizzard no ha descuidado ningún punto; 10 nuevos niveles de experiencia para los guerreros, monturas voladoras, nuevas localizaciones y 2 nuevas razas .

Así, los brutales Draeneï pasan a engrosar las fuerzas de la Alianza, mientras que los Elfos Sanguinarios vienen a dar un toque "sexy" a las fuerzas de la Horda, además de poner en juego nuevas profesiones hasta ahora inéditas.

En las nuevas imágenes podemos ver las espectaculares nuevas localizaciones del juego, así como nuevos enemigos, armas y armaduras y un vistazo a dos nuevas localizaciones, la Torre de Karazhan, situada en el interior de la Torre de Medivh y las Cavernas del tiempo en el Templo Negro (Illidan).

Os dejamos con las nuevas imágenes del juego.

Blizzard Entertainment sigue filtrando (con cuentagotas) nueva información sobre los personajes que se estrenarán en Burning Crusade, "La cruzada Ardiente

Los Elfos Sanguinarios (que se asociarán a la horda, como os comentamos para aumentar el número de jugadores y jugadoras del bando, que buscan personajes más "bonitos") y los Draeneï (que formarán parte de la Alianza, siendo los personajes más brutales) permitirán que 2 clases exclusivas de cada uno de los bandos se "intercambien".

Así, los Draeneï podrán ser shamanes y utilizar ciertos hechizos de magia oscura, mientras que los elfos sanguinarios podrán ser paladines (mezcla de guerrero y sacerdote), una de las profesiones más útiles en la Alianza.

Os mantendremos informados de más novedades según se acerque la fecha de salida del juego.

Blizzard está perfilando los últimos detalles de la primera expansión de World of Warcraft, que como ya os hemo comentado, permitirá a los jugadores subir hasta nivel 70 y descubrir nuevas tierras y side-quests.

Una vez que un personaje llegue a nivel 70, los Drakes of Nothing les invitarán a una aventura para descubrir la OutTerre, de la que os dejamos imágenes, y que esconde suculentas sorpresas.

La única forma de llegar a estas tierras es con las monturas voladoras que se consiguen a nivel 70, por lo que estamos ante una aventura sólo apta para los mejores.

Os dejamos con las primeras imágenes de este nuevo rincón del mundo de Warcraft.