La compañía japonesa Marvelous Interactive Inc. ha actualizado la página web oficial (enlace más abajo) de su próxima obra para PSP que recibirá el nombre de Umihara Kawase Portable. Se trata de una revisión de un juego aparecido en PSOne bajo el nombre original de Umihara Kawase Syun, secuela del original de Super Nintendo en el que controlábamos a un personaje cuyo objetivo era encontrar la salida de cada uno de los cuarenta y nueve niveles del juego y cuya única herramienta era una caña de pescar que utilizábamos para llegar a las zonas más innacesbibles, lanzándola como si de un látigo se tratase. El resto de controles erán saltar, andar en ambas direcciones y subir y bajar por las escaleras, lo que convertían a los dos originales en juegos de puzzles más que en plataformas propiamente dichos donde la habilidad para enganchar la caña de pescar en salientes y objetos móviles era lo más importante. Esta revisión para la portátil de Sony contará con unos gráficos rediseñados para la ocasión en 3D por el ilustrador original, Toshinobu Kondo, aunque seguiremos con la perspectiva 2D lateral de siempre, así como con 50 nuevos niveles y una opción de 'replay' añadida.

En la página oficial en japonés encontraréis podréis encontrar un nivel muy simple y corto del juego pero en el que os podéis hacer una idea de lo que encontraremos en la versión final del juego. Los controles son con el cursor (izquierda y derecha), así como la tecla Enter para lanzar la caña. El objetivo será encontrar la puerta que se encuentra muy cerca de la salida enlazando varios lanzamientos con la caña. A continuación, el enlace a la web oficial.

Parece que muchas compañías siguen aferradas a traer a la portátil de Sony, PSP, revisiones de títulos más o menos clásicos en lugar de intentar crear nuevas experiencias para sus usuarios. Afortunadamente, en algunos casos como el que nos ocupa, dar una segunda oportunidad a un juego que tuvo cierta mala fortuna sí nos parece una buena idea para que mucho más público llegue a conocer lo que en su momento sólo unos pocos disfrutaron. Decir Umihara Kawase es hablar de un juego de Super Nintendo aparecido en el año 1994 y que contaba con un curioso planteamiento que hasta ese momento se había visto poco. Su protagonista homónima portaba una caña de pescar que podía lanzar y enganchar a cualquier superficie y que le servía así para moverse por los distintos entornos, de forma que tenía que lanzarlo contra una pared, balancearse, soltar o recoger carrete para tener más recorrido en nuestro balanceo y sin que se caiga, seguir saltando de una a otra plataforma lanzando la caña, con lo que podía subir y bajar a plataformas, balancearse y catapultarse a sitios más lejanos y/o altos (con un sistema físico muy bueno para la Super), pasar por sitios estrechos y esquivar o derrotar a los montruos que nos encontremos a nuestro paso, algo similar a lo que en su momento vimos también con Bionic Commando de Capcom. Sin embargo, el género de este Umihara Kawase era definido más como un juego de plataformas con toque de puzzle ya que el objetivo de nuestra protagonista en cada fase o pantalla era el de encontrar la puerta de salida que le llevase al siguiente nivel, siendo cada vez más enrevesados y complicados.

Pues bien, la próxima primavera de 2008 llegará a PSP un juego con el mismo nombre y planteamiento, aunque con una estética ligeramente renovada con plataformas en vista isométrica y la apariencia de la protagonista también algo más actualizada y que también utilizará los diseños de Toshinobu Kondo (que a algunos os sonará de ciertos mangas de corte erótico), aunque por lo que podemos ver en las primeras imágenes, se trata de una revisión del juego original del año 1994 que contará con nuevas zonas y enemigos.

Esperando poder ofreceros más detalles en breve, os dejamos con las primeras imágenes de la versión para PSP, a espera de que alguna compañía se atreva a traer este título hasta nuestras fronteras.