Dragon Quest XI: Ecos de un pasado perdido es un excelente juego de rol por turnos aparecido en PS4 y PC en septiembre de 2018, con una versión para Nintendo 3DS solo disponible en Japón. A finales de 2019, los usuarios de Nintendo Switch también pueden disfrutar de su propia versión que será realmente similar a la de PS4, aunque también añadirá algunas funcionalidades de la versión de Nintendo 3DS con (casi) la misma calidad gráfica que la versión de la consola de Sony (ligeras reducciones en detalles en los escenarios y en resolución).
Algunas de estas características añadidas a
Dragon Quest XI S: Ecos de un pasado perdido (nombre en Switch) son:
Novedades de la versión Nintendo Switch
- Nuevas historias de personajes específicos añadidas
- Música de combate y de exploración totalmente orquestada
- La posibilidades de cambiar entre versión HD en 3D y 2D de estilo 16 bits de inspiración retro (añadida de la versión 3DS).
- Voces en inglés y japonés para todos los personajes y diálogos.
Voces para la versión Nintendo Switch
- Protagonista (con la voz de Mitsuki Saiga)
- Rey Carnelian (expresado por Sugou Takayuki)
- Hendrik (expresado por Rikiya Koyama)
- Jasper (expresado por Takahiro Sakurai)
- Ámbar (con la voz de Mami Koyama)
- Chalky (con la voz de Kenichi Ogata)
- Prince Faris (con la voz de Nobunaga Shimazaki)
- Kainui (con la voz de Yuichi Nakamura)
- Michelle (con la voz de Ai Kayano)
- Atsuko (expresado por Emiri Katou)
- Atsuo (con la voz de Emiri Katou)
- Miko (con la voz de Toa Yukinari)
- Reina Frysabel (con la voz de Yui Horie)
- Krystalinda (con la voz de Miyuki Sawashiro)
- Erik (voz japonesa de Kouki Uchiyama)
- Veronica (voz japonesa de Maaya Uchida)
- Serena (voz japonesa de Sora Amamiya)
- Sylvando (voz japonesa de Masaya Onosaka)
- Rab (voz japonesa de Mugihito)
- Jade (voz japonesa de Ami Koshimizu)
- Gemma (voz japonesa de Ayako Kawasumi)
- Vince (voz japonesa de Tomokazu Sugita)
- Mia (voz japonesa de Inori Minase)
- Protagonista (cuando es un bebé) (Touma Saito, hijo de Ayumi Tsunematsu)
- Kai (voz japonesa de Yuichi Nakamura)
- Booga (con la voz de Yuichi Nakamura)
- Speaker del torneo de artes marciales enmascarado (con la voz de Shunsuke Takeuchi)
- Indignus (con la voz de Shunsuke Takeuchi)
- Reina Marina (con la voz de Atsuko Tanaka)
- Gran maestro Pang (con la voz de Ayumi Tsunematsu)
- Don Rodrigo (voz de Akio Ootsuka)
- El sultán de Gallopolis (con la voz de Shigeru Chiba)
- Avarith (voz japonesa de Ryuusei Nakao)
- Yggdragon (voz japonesa de Keiko Han)
- Tyriant (con la voz de Norio Wakamoto)
- Homirin (voz japonesa de Yuka Ozaki)
- El Vidente (voz japonesa de Miina Tominaga)
- Actores invitados para otras voces: Mitsuki Saiga, Emiri Katou.
Otras novedades
- Posibilidad de utilizar a otros personajes diferentes como protagonistas de nuestro grupo para sus historias personales.
- Los miembros del grupo te siguen durante la exploración (no desaparecen).
- Poder hablar directamente con los miembros del grupo sin abrir el menú.
- Puede cambiar la música de Orquestal a la sintetizada (de PS4 y PC) en cualquier momento yendo a la configuración de sonido en el menú.
- Puedes correr con el botón ZR.
- Al utilizar el nuevo elemento "Campana para el caballo" o
Horse Bell, puede llamar a su caballo en cualquier momento.
- Ganar puntos de experiencia cuando tu caballo derrota a un enemigo en el campo (cuando son enemigos pequeños y vamos montados a caballo, el contacto los vence automáticamente y antes no daba experiencia).
- Puedes cambiar la velocidad del sistema de combate entre "Normal", "Rápido" o "Muy rápido" para los combates automáticos.
- Las misiones de la versión 3DS de Dragon Quest XI en las que visita los mundos de los títulos anteriores de Dragon Quest se incluirán en la versión Switch, pero no sin cambios.
- Drama de voz como contenido descargable (DLC de pago).
El siguiente es un mensaje del creador de la serie Dragon Quest , Yuji Horii:
"
Dragon Quest XI S está hecho para profundizar más en la historia. Y también se está agregando una nueva historia que te permite experimentar a cada personaje como protagonista. A través de los aspectos inesperados de estos personajes y las historias no contadas anteriormente, espero que puedas apreciar aún más a cada personaje. Quería que todos disfrutaran aún más el drama de esos personajes, así que estoy haciendo algo como contenido descargable adicional. Ese algo es un 'drama de voz'. Me gustaría compartir más detalles ahora, pero debería poder compartir información nueva en junio".